بخش 5
نهفته چو بیرون کشید از نهانبه سه بخش کرد آفریدون جهان
یکی روم و خاور دگر ترک و چینسیم دشت گردان و ایرانزمین
نخستین به سلم اندرون بنگریدهمه روم و خاور مراو را سزید
به فرزند تا لشکری برگزیدگرازان سوی خاور اندرکشید
به تخت کیان اندر آورد پایهمی خواندندیش خاور خدای
دگر تور را داد توران زمینورا کرد سالار ترکان و چین
یکی لشکری نا مزد کرد شاهکشید آنگهی تور لشکر به راه
بیامد به تخت کئی برنشستکمر بر میان بست و بگشاد دست
بزرگان برو گوهر افشاندندهمی پاک توران شهش خواندند
از ایشان چو نوبت به ایرج رسیدمر او را پدر شاه ایران گزید
هم ایران و هم دشت نیزهورانهم آن تخت شاهی و تاج سران
بدو داد کورا سزا بود تاجهمان کرسی و مهر و آن تخت عاج
نشستند هر سه به آرام و شادچنان مرزبانان فرخ نژاد
Prose Version
آفریدون هنگامی که جهان را از نهان برکشید، آن را به سه بخش تقسیم کرد: روم و خاور را به سلم داد، ترکان و چین را به تور واگذار کرد و ایرانِ دشتِ نیزهوران را به ایرج بخشید. هر یک از آنان بر تخت خود نشستند و بزرگان برایشان گوهر افشاندند؛ به ایرج تاج و کرسی و مهر پادشاهی رسید و هر سه در حالتی از آرامش و شادی قرار گرفتند.