بخش 7
دبیر جهاندیده راپیش خوانددل آگنده بودش همه برفشاند
جهاندار چون کرد آهنگ مروبه ماهوی سوری کنارنگ مرو
یکی نامه بنوشت با درد و خشمپر از آرزو دل پر از آب چشم
نخست آفرین کرد بر کردگارخداوند دانا و پروردگار
خداوند گردنده بهرام وهورخداوند پیل و خداوند مور
کند چون بخواهد ز ناچیز چیزکه آموزگارش نباید به نیز
بگفت آنک ما را چه آمد برویوزین پادشاهی بشد رنگ و بوی
ز رستم کجا کشته شد روز جنگز تیمار بر ما جهان گشت تنگ
بدست یکی سعد وقاص نامنه بوم و نژاد و نه دانش نه کام
کنون تا در طیسفون لشکرستهمین زاغ پیسه به پیش اندرست
تو با لشکرت رزم را سازکنسپه را برین برهم آواز کن
من اینک پس نامه برسان بادبیایم به نزد تو ای پاک وراد
فرستادهٔ دیگر از انجمنگزین کرد بینا دل و رای زن
Prose Version
Yazdegerd, filled with grief and anger, writes to Mahuy Suri, the governor of Marv. He laments the loss of his kingdom and the death of Rostam at the hands of Sa'd ibn Abi Waqqas. He informs Mahuy that he is retreating towards Marv with his army to seek refuge and regroup against the Arab invaders.